Les termes, de A à W
28 définitions en ordre alphabétique, écrites comme je les aurais voulues avant mon premier challenge raté. Les chiffres cités (splits à 80 %, réserve Hypernova de 1 001 060,62 $, plafonds de $200 000 et $300 000) sont datés du 15-16 août 2026, la réserve du 18 août 2026, et sortent de notre grille publique, pas des brochures.
- A-book / B-book
- En A-book, la firm copie réellement tes trades sur un marché réel ; en B-book, elle les garde en interne et ton gain est sa perte. La plupart des prop firms sont majoritairement B-book — c'est le modèle standard, pas un scandale, mais c'est mieux de le savoir.
- Challenge
- L'examen d'entrée payant d'une prop firm. Tu trades un compte simulé avec un objectif de profit et des limites de perte ; si tu réussis, tu obtiens un compte financé. Les frais du challenge sont ta seule perte possible.
- Consistency rule
- Une règle qui t'interdit de faire l'essentiel de ton profit sur un seul trade ou un seul jour (par exemple : aucun jour ne doit dépasser 40 % du profit total). Elle vise à filtrer les coups de chance. Ni Propr ni Hypernova n'en imposent (rulebooks lus au 16 août 2026), mais beaucoup de firms classiques oui.
- Drawdown
- La baisse de ton compte depuis son point le plus haut. Dans un challenge, le drawdown maximal est la limite qui t'élimine : la toucher, même une seconde, met fin au compte. C'est la règle la plus importante de toutes.
- Drawdown quotidien (perte quotidienne)
- La perte maximale autorisée sur une seule journée, souvent plus serrée que le drawdown total. Elle se recharge chaque jour. C'est elle qui élimine les comptes en une seule mauvaise séance — ta règle d'arrêt quotidienne doit se déclencher bien avant.
- Drawdown statique
- Un plancher d'élimination fixe, calculé sur le capital de départ. Compte 25K avec 10 % de drawdown statique : éliminé sous $22 500, quels que soient tes gains précédents. C'est la version la plus lisible pour un débutant.
- Drawdown trailing
- Un plancher d'élimination qui monte avec ton record d'equity. Si ton compte 25K monte à $26 000, le plancher remonte d'autant : rendre tes gains peut t'éliminer alors que tu es encore au-dessus de ton capital de départ. Vérifie toujours lequel des deux ta firm applique.
- Effet de levier
- Trader avec plus d'argent que tu n'en engages : à levier 10x, une position de $10 000 ne mobilise que $1 000 de marge. Le levier multiplie les gains ET les pertes — le sur-levier est la cause d'échec numéro un des challenges.
- Funded account (compte financé)
- Le compte que tu obtiens après avoir réussi le challenge. Tu trades le capital de la firm, avec les mêmes règles de perte, et tu gardes ta part des profits (80 % chez Propr et jusqu'à 80 % chez Hypernova au 16 août 2026). Le compte reste techniquement simulé chez la plupart des firms : c'est le payout qui est réel.
- KYC
- « Know Your Customer » : la vérification d'identité (passeport, selfie). Certaines firms l'exigent avant le premier payout, d'autres jamais. Vérifie ce point avant de payer si l'anonymat compte pour toi — notre comparateur le liste par firm.
- Liquidation
- La fermeture forcée d'une position à levier quand ta marge ne couvre plus la perte. Sur un compte personnel, tu perds ta mise ; dans un challenge, une liquidation te rapproche violemment du drawdown. Un stop-loss placé toi-même vaut toujours mieux qu'une liquidation subie.
- Limite de temps
- Le délai imposé par certaines firms pour finir un challenge (30 jours, par exemple). Propr et Hypernova n'en ont aucune (vérifié au 16 août 2026) — un vrai avantage débutant. Attention : certaines firms affichent « aucune limite » sur leur home et 30 jours dans leurs docs.
- Marge cross
- Mode où toutes tes positions partagent la même réserve de marge : une position perdante peut siphonner la marge des autres. Plus flexible, mais une seule grosse erreur peut toucher tout le compte.
- Marge isolée
- Mode où chaque position a sa propre marge, plafonnée. Si le trade tourne mal, tu ne perds que la marge allouée à cette position. C'est le mode le plus simple à raisonner quand on débute en perps.
- Objectif de profit (profit target)
- Le pourcentage de gain à atteindre pour réussir le challenge, souvent +8 à +10 %. Sans limite de temps, rien ne t'oblige à l'atteindre vite : c'est un seuil, pas une course.
- On-chain
- Se dit de tout ce qui est inscrit sur une blockchain publique, donc vérifiable par n'importe qui. Une réserve de payout on-chain se lit sans demander la permission à la firm — celle d'Hypernova affichait 1 001 060,62 $ à notre lecture du 18 août 2026.
- Payout
- Le versement de ta part des profits du compte financé. Chez les firms on-chain, il arrive en USDC dans ton wallet — en quelques secondes via smart contract chez Hypernova, en ~5 h en moyenne chez Propr (24 h max) au 16 août 2026. Chez les firms classiques, compte 24 à 72 h de virement.
- Perps (contrats perpétuels)
- Le produit dérivé roi du trading crypto : un contrat qui suit le prix d'un actif, sans date d'expiration, avec levier. C'est ce que tu trades dans la quasi-totalité des challenges crypto — tu ne détiens jamais les coins eux-mêmes.
- Profit split
- Le partage des gains entre toi et la firm. « 80 % de split » : tu gardes 80, la firm garde 20. Méfie-toi des splits spectaculaires : la firm qui affichait le meilleur split de la catégorie (jusqu'à 92 %) a disparu en juin 2026 sans payer personne.
- Prop firm
- Une entreprise qui confie son capital à des traders sélectionnés par un test payant, et partage les profits avec eux. Le modèle vit en grande partie des frais de challenge des candidats qui échouent — d'où l'importance de lire les règles avant de payer.
- Rulebook
- Le document qui liste toutes les règles du challenge et du compte financé. Un bon rulebook est public, versionné et daté (celui de Propr est en v1.0.5 avec changelog). Si les règles ne sont visibles qu'après paiement, passe ton chemin.
- Scaling
- L'augmentation progressive de ton capital financé quand tu performes. Chez Propr, le financement cumulé peut monter jusqu'à $300 000 ; chez Hypernova jusqu'à $200 000 (au 16 août 2026). Chaque firm a ses propres paliers et conditions.
- Slippage
- La différence entre le prix que tu voulais et le prix réellement exécuté, fréquente quand le marché bouge vite ou manque de liquidité. Sur une annonce économique, le slippage peut transformer un petit risque calculé en grosse perte réelle.
- Smart contract
- Un programme déployé sur une blockchain qui exécute des règles automatiquement, sans intervention humaine. Appliqué aux prop firms : un payout par smart contract ne dépend pas de la bonne volonté d'un employé — le code paie, et tout le monde peut le vérifier.
- Spread
- L'écart entre le prix d'achat et le prix de vente à un instant donné. C'est un coût invisible payé à chaque trade : plus tu trades souvent, plus le spread pèse sur ton résultat de challenge.
- Stop-loss
- Un ordre qui ferme automatiquement ta position à un niveau de perte décidé à l'avance. C'est l'outil numéro un de survie en challenge : il transforme une perte potentiellement illimitée en perte choisie. Trader sans stop en challenge, c'est jouer son ticket à pile ou face.
- USDC
- Un stablecoin adossé au dollar : 1 USDC vaut environ 1 dollar. C'est la monnaie dans laquelle les prop firms on-chain versent les payouts. Notre premier payout Propr — 119,79 USDC — est arrivé dans ce format.
- Wallet
- Ton portefeuille crypto (MetaMask, Rabby…), identifié par une adresse publique. C'est là qu'arrivent les payouts on-chain. Garde ta phrase de récupération hors ligne : quiconque la possède possède le wallet.


FAQ — le vocabulaire
Quel est le terme le plus important à comprendre avant un premier challenge ?+
Le drawdown, sans hésiter — et surtout la différence entre statique et trailing. C'est la règle qui élimine, et deux firms affichant « 10 % de drawdown » peuvent proposer deux jeux totalement différents. Si tu ne dois lire que trois définitions ici : drawdown, drawdown quotidien, drawdown trailing.
C'est quoi la différence entre un challenge et un compte financé ?+
Le challenge est l'examen payant : tu trades un compte simulé pour prouver que tu gères le risque. Le compte financé (funded) est la récompense : mêmes règles, mais tes profits sont désormais partagés — tu en gardes 80 % chez les deux firms en tête de notre grille au 16 août 2026 — et versés en payouts réels.
Pourquoi les prop firms paient-elles en USDC et pas en euros ?+
Parce que les firms crypto vivent on-chain : l'USDC est un stablecoin qui vaut environ 1 dollar, se transfère en quelques secondes vers n'importe quel wallet, et laisse une trace publique vérifiable. Un virement bancaire international en euros prend des jours et ne se vérifie pas publiquement.
Le vocabulaire, c’est fait. Et maintenant ?
Mets ces termes en pratique : compare les règles réelles des firms notées, et regarde les deals avant d’acheter ton premier challenge.
Transparence : certains liens de ce site sont affiliés — commission pour nous si tu achètes via eux, sans surcoût pour toi. Les définitions ci-dessus n’en dépendent pas.
⚠️ Ceci n’est pas un conseil financier. Le trading comporte un risque élevé de perte.